Одиссея 19-4 на острове Тринакрия

Он жаловался – страшную обиду
Сумели мои люди сотворить.
Грозил, что спустится теперь к Аиду,
Чтоб никогда на небе не светить

Ни олимпийцам, ни обычным смертным,
Оставив землю в вечной темноте.
И чтоб унять обиженное сердце,       
Зевс обещал, что все погибнут те,

Кто Гелиосу причинил обиду.
Что молнией корабль повредит,
Когда он в море скроется из виду,
И всех пучина моря поглотит.

Напрасно упрекал я скотобоев
За то, что сдуру сделали они.
Знаменье страшное послали боги –
Сплошным кошмаром стали наши дни:

Шли, как живые, содранные кожи,
Мычало мясо жалобно, как бык.
Шесть дней ревела буря, ночью тоже
Злой ветер издавал звериный рык.

И спутники мои шесть дней ненастных
Ходили, и недрогнувшей рукой
У Гелиоса резали несчастных
Быков, и наземь кровь лилась рекой.

На день седьмой утихла эта буря,
И ветер стал попутным. Сразу мы
От острова отплыли. Сердце хмуря,
Я сел в тревоге смутной у кормы.

Но лишь Тринакрию туманом скрыло,
Как Зевс нагнал над нами облака,
Зефир подул с такой ужасной силой,
Что мачта лопнула, как тонкая доска,