Рубои 1613 Алишери Киёма

Вот в Вашем? «Собрании советов»* Вы часто с ними обращаетесь к факиру, а, Аттар,
А если бы родились до Ислама, с теми ж советами Вы обращались б к Киру, а, Аттар?
Киём, Хайём уже века в России обращается к факиру, прося на сленге, «предаться киру»! 
А что Устоду как факиру уже немыслимо «предаться киру», но мыслимо: поднять секиру, чтоб голову отсечь банкиру, а, Аттар?

*«Панднома» приписываемая Аттару. 


Рецензии