Вот ты родился, мужем стал –
Богач, бедняк, мудрец, глупец,
Но по-любому – ты попал,
И все – конец!
И пусть философы прочтут
Знаменье огненным перстом:
Зачем вообще родиться тут
И жить потом?
(с английского)
WHY?
by W.T. Goodge
The child is born, becomes a man,
Is wise or foolish, rich or poor;
In any case 't is but a span,
And life is o'er!
Will some philosopher who can
Translate the writing on the wall*
Of life, explain to us why man
Is born at all!
У. Т. Гудж. Зачем?
© Copyright: Валентин Емелин, 2025
Свидетельство о публикации №125112808755
Свидетельство о публикации №125112808755
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.