Nous, peuple, devons resister au mal!

Lev POSTOLOV

NOUS, PEUPLE, DEVONS
RESISTER AU MAL
PARTOUT ET TOUJOURS.

        « Le monde infini est inonde de larmes. »

                Extrait de la chanson « Banniere rouge »

                Paroles de Boleslav Chervensky (1882),
                in russe de Gleb Krzhyzhanovski (1897),
                musique  du compositeur suisse Jacques Vogt (1843),
                la melodie de sa chanson fut utilisee pour la premiere fois   
                en 1877 par l'anarchiste suisse Paul Bruce pour la chanson    
                revolutionnaire fran;aise « Banniere rouge ».

« Le mal engendre le mal »,
dit le comte Lev Tolsto;. –
Chaque mal a sa propre cause. 
Et pour que le mal
n'engendre pas le mal,
Le monde entier
Des le d;but,
ne doit pas trouver
la source du mal,
afin que, des hle commencement,
on ne puisse commettre
le mal avec audace,
et, par une verbosite
mensonere et hypocrite,
semer la confusion
dans l'esprit de tous,
en meme temps.

LE MAL ENGRERE LE MAL.
C'EST POURQUOI NOUS, HUMAINS,
AVONS L'OBLIGATION DE RESISTER AU MAL
TOUJOURS, EN TOUTES CHOSES, PARTOUT.

               
                7 avril 2025.

Texte original :

Lev POSTOLOV

ОБЯЗАНЫ МЫ, ЛЮДИ,
ЗЛУ ПРОТИВОСТОЯТЬ
ВЕЗДЕ и ВСЕГДА.


           «Слезами залит мир безбрежный».

                Из песни «Красное знамя»
                Автор слов - Болеслав ЧЕРВЕНСКИЙ(1882 год),
                Автор перевода - на русский Глеб КРЖИЖАНОВСКИЙ (1897 год),
                Автор музыки - швеццарский композитор Жак ФОГТ (1843 год),
                Мелодия песни которого была впервые использована в 1877 голу      
                швейцарским анархистом Полем БРУСОМ для французской      
                революционной песни «Красное знамя».
               


«Зло порождает зло», -
Сказал когда-то
Граф Лев Николаевич
Толстой. -
У зла у каждого -
Своя первопричина.
И чтобы зло
Не порождало зло, -
Надо всем миром
Вовремя
Злу изначально
Не дать найти
Для совершенья зла
Первопричину,
Чтоб изначально
Совершить внаглую
Зло
Да многословьем
Лживым, лицемерным
Запудрить всем мозги
При этом.

ЗЛО ПОРОЖДАЕТ ЗЛО.
И ПОТОМУ МЫ, ЛЮДИ,
ОБЯЗАНЫ ЗЛУ ПРОТИВОСТОЯТЬ
ВСЕГДА, ВО ВСЕМ, ВЕЗДЕ.


              7 апреля 2025-го года.