To "pick a bone with someone" means to have an issue to discuss or argue about, typically something that is a source of annoyance for the speaker. For example, you might say, "I have a bone to pick with you" if someone has done something that bothers you. The idiom implies the need for a conversation where one person feels the need to address or settle a matter that has been causing conflict or discomfort.
The Free Dictionary
+2
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.