Ода Жанне

                LVX INTVS FVLGET *

О, вдохновенная Муза, имя тебе Каллиопа,

Дай мне, поэту земному, мудрости оду слагати

Той белокурой богине, песен хвалебных достойной,

Сердце моё покорившей и подчинившей всецело.

Имя чудесное Жанна — в нём совершенство и вечность.

Много красавиц достойных были им венчаны прежде,

Но ей одной, ясноликой, имя дарует сиянье,

Точно все звёзды Вселенной свет воедино собрали.

Между холмов изгибаясь, реки в объятиях нежных

Нив и дубрав свои воды плавно несут в океаны.

В этих потоках — упругость стана её молодого,

Тонкость и сила живая, что вдохновляет поэта.

Волосы, полные солнца, плечи ласкают ручьями,

Будто волнуется ветром спелой пшеницы равнина.

Словно парча дорогая, златом блистают лучистым,

Их колыханье — стихия — магия силы и тайны.

Если подняться к озёрам — горным, безмолвье где правит,

И в отражение выси в глади хрустальной вглядеться —

Неба лазурь там таится, тучи клубятся седые,

Так и в очах Жанны скрыто всё волшебство мирозданья.

Жанна — само состраданье — силы дарует уставшим,

Пищу воздаст измождённым, словом утешит сердечным.

Слава её милосердья в дальние вышла пределы,

Но движет ею не слава, а добродетель святая.

* Свет сияет внутри (лат.)