Hommage Charles

                «На улицах Монмартра, под дождём, танцуя,
                Иду, и думаю о нём, учителе, великого живого.
                Что словом мы простым зовём.
                Твой хриплый голос, всё звучит во мне
                В словах, что пел ты, много меланхолий,
                Ты говорил о той потерянной любви...

                О, Шарль, учитель, повелитель ты сердец,
                Ты пел о нашем счастье и страданьях …»

Dans les rues de Montmartre, sous la pluie qui danse,
Je marche en pensant a toi, maltre de l'elegance,
Ta voix rauque resonne encore dans ma memoire,
Charles, tu nous as laisse tant d'histoires...

Les mots que tu chantais, pleins de melancolie,
Parlaient d'amour perdu, de joie et de folie,

O Charles, o maltre du coeur,
Tu chantais nos peines et nos bonheurs,
Ta voix graveleuse, comme un violon qui pleure,
Reste a jamais dans nos coeurs...

Sur les planches du music-hall, tu etais roi,
Chaque chanson etait un bout de toi,
L'Armenie dans l'ame, Paris dans le sang,
Tu nous racontais la vie en chantant...

Les femmes que tu aimais, les reves brises,
Tout devenait poesie sous tes doigts caresses,

O Charles, o maltre du coeur,
Tu chantais nos peines et nos bonheurs,
Ta voix graveleuse, comme un violon qui pleure,
Reste a jamais dans nos coeurs...

Maintenant que tu es parti vers d'autres cieux,
Tes chansons vivent encore, precieuses,
Dans chaque cafe, dans chaque rue,
Ton ame chante, Charles, et ne se tait plus...

O Charles, o maltre eternel,
Ton heritage est immortel,
Ta voix nous guide vers la lumiere,
Merci pour toute une vie entiere...


(трек - https://vk.ru/kaverzvuk?w=wall-230984054_143)