Давайте отдадимся музыке и танцам

  Давайте отдадимся
 музыке, песням и танцам

  Переложение текста.
Посвящается авторам и исполнителям ушедшей эпохи.

Let's face the music and dance
Irving Berlin 1936,
debuted in the 1936 film Follow the Fleet
Nat King Cole - solo

S. VouTube


         Элегия

Да, в жизни много есть всего,
С ума сойти есть от чего.
Но время надо нам урвать,
Успеть и спеть, потанцевать.

Везде где мы найдём места,
Коль сцена там пока пуста,
Враз музыкантов подберём
И звуком песни зал взорвём.

Любой там сможет танцевать,
Иль песню хором напевать,
Вино в бокале чуть глотнуть,
Танцуя в страсти утонуть.

С ней наступившая отрада
Где танец, музыка - награда.
Ушла последняя преграда,
Душа на миг блаженству рада.

Отдаться музыке на час,
Что зачарует душу в нас.
И та взлетит под эти звуки,
Любовь даря желанной муки.

  26. 11. 2025


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →