"Эх, дубинушка, ухнем!
Эх, зеленая сама пойдет!
Подернем, подернем,
Да ухнем!"
Василий Богданов, Александр Ольхин "Дубинушка"
...От Шаляпина до Шамана -
Песни русские разлетаются...
...От Шаляпина до Шамана -
Души русские согреваются...
...От Шаляпина до Шамана -
Плечи русские расправляются...
...От Шаляпина до Шамана -
Глаза русские раскрываются...
...От Шаляпина до Шамана -
Сердца русские наплняются...
От Шаляпина до Шамана -
Сила русская поднимается...
От Шаляпина до Шамана -
Правда русская не кончается...
От Шаляпина до Шамана -
Русь Святая в веках продолжается...
"Встанем,
Пока с нами рядом Господь и истина с нами.
Мы скажем спасибо за то, что победу нам дали.
За тех, кто нашёл своё небо и больше не с нами.
Встанем
И песню затянем!"
Шаман (Ярослав Дронов) "Встанем"
От Шаляпина до Шамана...
© Copyright: Владимир Павлов Великие Луки, 2025
Свидетельство о публикации №125112709456
Свидетельство о публикации №125112709456
Рецензии
Я догадываюсь, Владимир. Вы процитировали оригинал этой песни, переведённой мной на английский. Этот перевод получил огромную читательскую популярность на моей странице.
Кирилл Грибанов 28.11.2025 14:08 • Заявить о нарушении
Кирилл Грибанов 28.11.2025 14:08 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Кирилл!
Если не затруднит скиньте ссылку.
Успехов...
Владимир Павлов Великие Луки 28.11.2025 23:22 Заявить о нарушении
Если не затруднит скиньте ссылку.
Успехов...
Владимир Павлов Великие Луки 28.11.2025 23:22 Заявить о нарушении
Я знаю, Владимир, Вы читали этот перевод, зайдя на мою страницу. Но всё же посылаю ссылку: http://stihi.ru/2022/08/20/5895 . Можете написать рецензию.
Кирилл Грибанов 29.11.2025 14:18 Заявить о нарушении
Кирилл Грибанов 29.11.2025 14:18 Заявить о нарушении