О подвиге Персея
Олимп. Тепло. Скучают боги.
Зевает сонный Зевс в чертоге,
Внизу ни склоки, ни войны.
Возник Гермес вдруг на пороге,
К нему глаза устремлены.
Зевс поднял взгляд на сына строгий.
Гермес вошёл — Всем калимера!
Смешна богам его манера,
Хитёр, умён, красноречив.
Но только у наивных вера
Есть в то, что скажет он. Красив,
Да только мать его не Гера.
— Отец мой, Зевс, такое дело, —
Сказал Гермес довольно смело. —
Персей к горгонам взялся плыть,
И, как ветрами мне напело,
Великий подвиг совершить.
Лицо у Зевса потемнело.
Ну что ж вам дома не сидится,
Чтоб мне к Аиду провалиться!
Вот нет покоя мне опять!
Так надоели ваши лица!
Кто хочет что-нибудь сказать?
Зевс очень страшен, если злится.
Известный всем как бог в законе,
Гермес был тот ещё тихоня.
Сказал — Отец, Персей в пути.
И коль в дороге не утонет,
Способен голову снести
Любому. Даже и Горгоне.
Как Гоголь говорил в сердцах,
(А впрочем, может, и не Гоголь —
Пророков вечно было вдоволь.)
Вы лучше не будите лихо!
Ведь даже при погоде тихой
Олимп внушать способен страх.
2.
А что Персей? Герой в раздумьях —
Не в мифах дело ведь, не в судьях.
Убить Медузу топором —
Так, мелочь в суетливых буднях.
Но жить-то с этим как потом?
Плыть иль не плыть? Да, выбор трудный.
Герой растерянный — смешон,
Сказал когда-то Аполлон.
Всегда полны Деметры груди.
Того, кто подвигом влеком,
Они напоят молоком
Любым — и Критским и Мавруди.
Издревле повелось в народе —
Чтоб все сомнения отпали,
Их из килика запивали.
(Читал об этом в переводе.)
И вот Персей под чаек крики,
Допив остатки Ассиртико,
Расправил плечи — хорошо!
Крылатых парочка сандалий,
Плюс — серп и щит, что боги дали.
И в дальний путь — процесс пошёл!
В волшебной быть экипировке —
По-олимпийски — не спортивно.
И может стать ужасно стыдно:
Атлет — да только нет сноровки!
Ведь в благородном поединке
Герой лишь тот, кто самый ловкий.
Но так по воле Мойры вышло,
Что с Полидектом глупый спор
Затеял Зевса сын, мажор.
А рок, как и закон — что дышло.
Задышит — и глухому слышно,
И на расправу очень скор!
Но в чём же спора подоплёка?
Всему виною Посейдон,
Чрезмерно на красавиц падкий
(А у богов свои порядки).
И вот, спасаясь от порока,
Бежит Медуза в Парфенон,
Бежит, надеясь на закон.
Точнее был Афины храм,
как звался — я не знаю сам.
Конец печален в этой драме —
Порок не сдержишь даже в храме.
Не знаю, что Афине муза
Пропела в тот тяжёлый час —
Сокрыто прошлое от нас.
Но после и студент медвуза
Окаменел бы, коль Медуза
Ему взглянула в смелый глаз.
3.
Персей нашёл горгоний остров,
Исподтишка ударил просто.
Развязка быстрая была —
Медуза шансов не имела.
Судьба? А ей какое дело? —
И покатилась голова.
И как сказал бы Пифагор,
Не стоит говорить о чуде —
В конце концов, не в Голливуде.
Ведь с Полидектом выиграл спор
Обычный Зевса сын, мажор.
А что нечестно — мы забудем.
Меланхолично Зевс в чертоге
Пьёт Ассиртико. На пороге
Гермес с потоком новостей.
И главная из них — Персей.
Он жив и мчит уже домой
С Медузы мертвой головой!
Зевс не спеша допил вино,
— Так, значит, было суждено.
Порядок есть, не нам менять!
Героям многое дано —
Персей мой сын, и весь в меня.
Хоть он не бог, дал семя я.
Пусть там внизу резвится дальше —
Добавил тихо Зевс без фальши.
Вот тут, пожалуй, эпилог.
Олимп к мажорам тоже строг.
Герой ты иль сидишь на троне —
Нет больше места в пантеоне.
И пусть. Прослыть героем лестно,
А на Олимпе — слишком пресно.
23 ноября, 2025
Свидетельство о публикации №125112700819