Француз в Волковыске

Перед отъездом из Волковыска забегаю в ближайшее кафе у вокзала пропустить чашечку "Американо".

Попивая кофей и копаясь в телефоне, в ленте автоматом и на всю катушку включается моя подборка репортажей на французском языке.

Громко и неудобно, как и должно быть-)

Поспешно убавляя громкость, я ловлю на себе пару заинтригованных взглядов посетителей кафе, среди которых мужичок с потрёпанной внешностью а ля "праздник каждый день".

Он, потягивая свой напиток, по простому обращается ко мне:

- Француз?
- Вовсе нет. А вы, что, знаете язык?
- Так я его изучал в институте. Правда, кроме "Бонжур", " Са ва" и "Оревуар" ничего не помню. А, и ещё "Же не манж пасижур" - и он растягивается в улыбке во весь беззубый рот.

- Ну, и то хорошо - поддерживаю я разговор, понимая, куда он сейчас "наклонит" и что попросит.
- А чего здесь делаешь, француз? - без обиняков "парлекает" дальше этот "бонвиван".
- В смысле, в Волковыске? Проездом. В центре интересный город. Старинные дома.
- Да чего тут интересного? Болото! - отрезает этот "бонвиван-конисер". - Но француза я впервые здесь встречаю - и он снрва улыбается во все свои оставшиеся два зуба.

А потом добавляет ожидаемое: - Дай рубль!?

Я достаю монету, протягиваю местному "бонвивану" и направляюсь к выходу.

- Оревуар, мсье.
- Оревуар, француз.
...