Паломники идут к вершине

Идут пилигримы
По кручам к вершинам,
Где боги живут

А демоны-черти
Мешают подъему
И пляшут пред ними

Паломники впрочем
Тех демонов видят
Насквозь

Тени чертей
Проходят насквозь
Лотоса сутру шепча

***

«Восхождение на гору»
Утагава Хиросигэ, XIX век


Рецензии