Es ist toerict, das Unermessliche zu erfassen

Lev POSTOLOV

ES IST TOERICHT,
DAS UNERMESSLICHE
ZU ERFASSEN.

Das Letzte, was man tun sollte,
ist, das Unermessliche zu erfassen!
Doch genau diese Aufgabe
nahm sich Donald Trump vor,
nachdem er zum zweiten Mal
ins Oval Office des
Weissen Hauses
Zurueckgekehrt war.

Er hielt sich nicht
nur fuer die wichtigste Persoenlichkeit
der Welt, sondern fuer denjenigen,
den die Vorsehung ihm selbst 
waehrend seinen Amtszeit
auserwaehlt hatte,
um alle Probleme der Welt zu loesen.

Er gruendete sogar einen „Friedensrat“,
dessen erster Vorsitzender er wurde
(und vielleicht noch sein Leben
 lang bleiben will).

Je weiter es fortschreitet,
desto deutlicher wird,
dass er dieser Aufgabe
nicht gewachsen sein wird,
aber er wird in der Lage sein,
unser wahres 21. Jahrhundert
aufzuwuehlen.

Vielleicht sollte Trump,
bevor er sich zu sehr
in den Problemen verstrickt,
die gemeinsam unueberwindbar sind,
seine Sicht auf die gegenwaertlgr Realit;t
und seine Rolle darin senders und,
nachdem er sich neu orientiert hat,
all seine Anstrengungen und Faehigkeiten
auf eine effektive und schnelle Loesng 
der wichtigsten Aufgaben richten,
die zum Wohle der ganzen Welt
geloest werden koennen. –
Zum Beispiel:
Kriege in der Welt beenden,
die WIRKLICH beendet werden koennen,
und Frieden und Zusammenarbeit
zwischen Europa und Asien herstellen
oder die drei grossen
monotheistischen Religionen der Welt
versoehnen.

                24. November 2024.


Originaltext:


Лев ПОСТОЛОВ

ГЛУПО БРАТЬСЯ ОБЪЯТЬ
НЕОБЪЯТНОЕ.

Последнее дело
Стремиться обьять
НеобьятноЕ!
Но именно этой задачей
Занялся,
Вторично прийдя
В Овальный кабинет
Белого дома
Дональд Трамп.

Себя он возомнил
Не только лишь
Самой важной
Личностью в мире,
А тем, кому дано
Самим провиденьем
За эту свою
Вторую каденцию
Проблемы мировые
Все решить.

Создал он даже
Уже «Совет мира»,
Которого и стал
Он первым, -
(и надеется, возможно,
 что пожизненным),
Председателем.

Чем дальше,
Тем больше очевидно,
Что с задачей он этой
Не справится,
Но взбаламутить он сумеет
Предельно наш РеаЛ-XXI.

Наверное, стоит Трампу,
Пока еще не забурился он
В проблемы,
Которые все вместе
Неподьемны,
Свой взгляд
На нынешний РеаЛ
И на себя в нем
Изменить
И развернув,
Направить все свои
Усилья и возможности
На эффективное и быстрое решение
Задач первостепенных,
Которые быть могут
Решены
Во благо всему миру. -
К примеру
Остановить войны в мире,
Которые РЕАЛЬНО
ВОЗМОЖО прекратить
И наладить
Мир и сотрудничество
Европы с Азией
Либо примирить
Три главные
Единобожные Религии
Планеты.


              24 ноября 2024-го года.