***

...
Fallin', fallin'*
Last night fallin' in love
Fallin', fallin'
Can't help falling in love...

***
- Скажи, что такое Любовь?..
Не может быть только разлукой,
Не может быть... Это лишь мука...
Мы встретимся, встретимся вновь!..

Скажи, что такое Любовь?..
Не может быть только разлукой...
Давай же возьмемся за руки,
Тепло станет с нескольких слов...

Над нами лишь звездное Небо,
И мы среди глади вдвоем:
Так Месяц, со звездами в невод
Играя, нам свет отдает...

А звезды с Небес отражаются,
Что свечи - зажжены вокруг.
И тихо печаль растворяется,
И леса не слышится звук...

- Не думай совсем о разлуке,
Ведь нам так вдвоем хорошо...
И как-то теплей стали руки,
Ведь холод разлуки ушел...

И звезды, кажется, льются
С Небес, окружая лишь нас:
В воде растворяются, вьются -
Мерцания их звездный час...

- Скажи, что такое Любовь?..
- Сейчас - это наш звездный вечер: 
Над нами, вокруг бесконечность,
А нам так тепло с пары слов...

24.11.2025
________
*Kevin Gillis -  Fallin', Fallin'