Haiku auf Deutsch

Anfang des Winters
Spaerliche Schneeflocken
Raureif auf den Wegen

Schneeflocken tanzen
leuchten die Augen
Winterspaziergang

Langsam kreisen
die Schneeflocken
in der frostigen Luft

Die frostige Luft
durchwirkt mit goldenen Lichtfaeden
der Raureif glitzert

Kleine Rose
eingefroren im Silber des Raureifs
Wintertrauer


Рецензии
Хайку на немецком звучат как зимняя прогулка — сдержанно и с лёгкой прохладой, особенно «goldene Lichtfäden» и «Raureif glitzert». Правда, снежинки танцуют и кружат почти в каждом втором стихе, будто им мало места в пяти слогах, зато «Wintertrauer» в финале остаётся на коже. Спасибо за этот тихий холод. ❄️

Леонид Агуреев 2   13.10.2026 14:20   •   Заявить о нарушении
Сердечное спасибо! Рада, что они Вам понравились!

Н.Н.   14.10.2026 12:32   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.