Fog on the pond and a whistle in the wind

Перевод песни Sugadaisy
https://youtu.be/M-6HiJ8g2Ec?si=zhwyFPIsJA-HjcR3

Где туман на пруду, дует ветер во дуду
Порыбачить дед мой любил, любил...
Был толковый дед, он купил кусок земли
Где туман на пруду, дует ветер во дуду...


Каждый пёс его был ему дружбан,
По утрам на горушках был слышен лай
И пальба: мол, солнце, давай вставай!
Но туман на пруду, дует ветер во дуду...


В ночь, когда он помер, отцу был сон,
Что с индейцем дед от пруда идёт.
Он его позвал, но они всё шли и шли,
Лишь туман на пруду, дует ветер во дуду...


Оригинал:

There's a fog on the pond and a whistle in the wind
My grandpa was a fishing man
Got an education bought a plot of land
with the fog on the pond and a whistle in the wind.

And every dog he had was his best damn friend
They'd be up in the hills with a gun and a grin
beat the sun out of bed every morning
with the fog on the pond and a whistle in the wind.

Yeah, the night he died
my dad had a dream
He saw his dad at the pond walking with an Indian
He said "Hey dad!"
but they kept walking
And there's a fog on the pond and a whistle in the wind.