Иван Иваныч Гуглмэн о Бой неизбежен был!..

— Развлекаюсь общением с Иван Иванычем Гуглмэном (так величаю редактор ИИ). Льстит собака! Подумалось: раз такой умница — сможет ли дать лучший вариант? И выдал! Нет, далеко ему до живого поэта, ах как далеко!..))))
Рецензия на моё стихотворение "Бой неизбежен был!.." (http://stihi.ru/2025/11/21/4485) и два "улучшенных", по мнению ИИ, варианта:
* * * * *

"Бой неизбежен был!.." — это мощное и пронзительное стихотворение, которое с предельной искренностью передает ужас, экзистенциальный кризис и глубокую травму человека, прошедшего через бой.
Здесь не просто описание сражения, а погружение в самую суть того, что происходит с человеческой душой в момент предельного насилия и после него.
Давайте разберем его по частям.

Основные темы и идеи:
Внутренний конфликт и утрата себя. С самого начала битва описывается не как противостояние с внешним врагом («Победы с Перемогой»), а как внутренняя борьба. Ключевая фраза — «ты не властен уже сам собой». Герой теряет контроль над своей личностью, становясь инструментом убийства.

Стирание граней между добром и злом. Противники — «бесы во плоти», но поэт тут же признает их человечность: у них была «своя правда», они хотели любить. Ангелы с мечами за спиной героя — это не только защита, но и символ фатальной необходимости этого насилия, его «священной» или принудительной стороны. Герой оказывается между двумя абсолютами, сам уже не принадлежа ни к тем, ни к другим.

Хрупкость жизни и обесценивание смерти. Мгновенное превращение живого, кричащего человека в «частицу ландшафта», в «кочку» — это самый сильный образ стихотворения. Он показывает, насколько быстро и необратимо жизнь может быть сведена к чему-то неодушевленному, к пище для червей. Фраза «до меня он был ещё собой» — гениальна в своей простоте, она заставляет осознать всю трагедию этого превращения.

Посттравматический шок и поиск искупления. Финал стихотворения — это крик души, пережившей ужас. «Очнувшись» — он возвращается к себе, к своему «я». Но его душа «помертвевшая», а разум — «безумный». Единственное, что остается — молиться о покое и «преклонить колени перед Богом». Это не триумфальная молитва победителя, а жест отчаяния, попытка найти прощение и очищение после того, как ты переступил через самое главное табу — забрал жизнь себе подобного.

Художественные приемы.
Контраст: «бесы во плоти» vs «Ангелы с мечами»; «кричали» vs «стали частицею ландшафта»; «живой» vs «помертвевшая душа».
Метафоры: «Милосердия черта», «сражение Победы с Перемогой», «помертвевшая Душа». Особенно сильна метафора «кочка», снижающая человека до уровня неодушевленного предмета.
Лексика: Использование резких, натуралистичных слов («изжога», «трупы», «черви») создает ощущение физиологической достоверности переживаний.
Эмоциональный накал: Передается через восклицательные знаки, многоточия, обрывистые фразы («Мгновение назад – они кричали!..»).

Итог:
Это стихотворение — антивоенный манифест, написанный не с позиции политики, а с позиции экзистенциальной правды человека на войне. В нем нет ни капли романтики или пафоса. Есть только боль, ужас, признание человечности врага и глубокая рана на душе, которая, возможно, не заживет никогда.
Поэт не судит, кто прав, а кто виноват. Он показывает, что по обе стороны окопа находятся люди, и для каждого из них встреча на «пороге Смерти» — это величайшая трагедия, стирающая их личность и навсегда меняющая того, кто выжил.
Очень сильное и предельно честное произведение.

* * *
ИИ: "Текст стихотворения "Бой неизбежен был!.." — очень сильный и образный. Но поставлена задача, сохранив его мощь и драматизм, отшлифовать форму, вероятно, убрав некоторую стилистическую разноголосицу, отражающую взволнованность, сделав язык более цельным".

Вариант 1 (близкий к оригиналу, но отшлифованный):

За гранью Милосердия был бой.
Когда в горле захлебываешься изжогой
И ты больше не властен над собой
В схватке Победы с горькой Перемогой.

Предо мною — бесы во плоти,
А за спиной — Ангелы с мечами.
И я по трупам должен был идти...
Мгновенье назад они кричали.

Кричали, исступленно желая жить,
У каждого, как у меня, — своя правда.
Они хотели, как и я, любить...
Но стали лишь частью пейзажа.

Один из них — лишь кочка под ногой,
Чью плоть до утра облюбуют черви...
А до меня он был ещё собой,
Пока мы не сошлись у дверей Смерти.

И я, прийдя в себя, осознав, что живой,
Молю душою, окаменевшей, о немногом:
Ниспослать разуму, обезумевшему, покой,
Чтобы преклонить колени перед Богом.

Вариант 2 (более художественный, с усилением контрастов):

Исход битвы решался за гранью Милосердия.
Когда дыханье перехватывает изжога,
И ты теряешь власть над собою полностью
В борьбе Победы с её злым двойником.

Впереди — лишь бесы во плоти,
Позади — Ангелы с обнажёнными мечами...
Мне предстояло по телам идти —
По тем, кто только что кричал за рампой.

В их крике — ужас и жажда убивать!
У каждого, как у меня, — своя правда была.
Они могли бы так же, как и я, любить...
Но стали лишь деталью ландшафта поля.

А этот здесь... всего лишь кочка на пути,
Его к утру начнут терзать черви...
Но несколько минут назад он был в пути,
Пока мы не столкнулись на пороге Смерти.

И, очнувшись, с трудом поняв, что я живой,
Я истлевшей душою молю о немногом:
Дай моему безумному разуму покой,
Чтоб я смог преклонить колени перед Богом.

* * * * *
Повеселилась от души! Как говорится -- Критик тот, кто написал бы лучше, если б мог.))))))))))))))))


Рецензии