Ты создал меня, этот мир пополняя?
А, может, наградой своей одарил –
Ясным умом, чтобы им обладая,
Кто -то услышал небесный посыл?
Зачем я и кто я? Девчонка простая?
А, может, реликтовый дух алмасты?
О, если начертана участь благая,
В стихах я могла бы свой рай обрести!
Так про себя я шептала однажды
И вдруг услыхала отеческий глас:
-Не ты ль образец утоления жажды,
Когда я источники создал для вас?
Нелли Лукожева
Перевод с кабардинского
Ты создал меня
© Copyright: Мариян Шейхова, 2025
Свидетельство о публикации №125112102868
Свидетельство о публикации №125112102868
Рецензии