Сын родился! Под небесным сводом
Дед зовёт гостей на торжество.
Станет образцом он, сын народа,
Воплощая с доблестью родство.
Желтую халву готовит нана,
Срок пришёл подвесить красный сыр*.
Вырастет герой из мальчугана,
Вырастет мужчина, богатырь.
О его отваге песни сложат,
Горд отец: призванье сыновей
Мир скреплять. Что ещё дороже,
Участи достойней и ценней?
Крепкий, благодатный дом построит,
По сердцу и спутницу найдёт.
Сбудется желание простое:
Долго и достойно пусть живёт,
Пусть морские волны укрощает,
Табуны ведёт на Млечный путь.
Землю, сын, собою украшая,
Сотне сыновей ты равен будь.
-----------
*красный сыр- обряд в связи с рождением сына
Нелли Лукожева
Перевод с кабардинского
Сын адыга
© Copyright: Мариян Шейхова, 2025
Свидетельство о публикации №125112102815
Свидетельство о публикации №125112102815
Рецензии