Граф Гильермо Гольден

Баронет Франсуа графу Гильермо Гольдену все проиграл.

Победитель требовать долг прискакал.

Баронет отсрочку просил,

Граф неумолим был.

Выгнать старика с семьёй на улицу хотел,

Но прекрасную дочь Франсуа, леди Ариэллу, увидел.

У неё рыжие волосы с золотыми прядями были,

На солнце сверкали.

Её взять вместо денег потребовал,

Франсуа дочь отдал,

Граф ему долг простил.

Девушка плакала,

Сохранить честь просила.

Гильермо с ней в карету сразу сел

И в замок поскакал.

Девицу невинности лишил,

Страсть утолил,

Отдать своему брату Альфонсо на потеху решил.

Перед этим своего шута Клавдия за дерзость чуть ли не убил.

Да, Ариэлла заступилась,

О его прощении взмолилась.

Гильермо смягчился,

Шут в живых остался.

Клавдий все остроумие с красноречием в ход пустил,

Такую речь повёл:

— Хозяин, хватит распыляться,

Пора жениться.

Леди Ариэлла на это годится.

До вас она девушкой была,

Чем это вам доказала?

Вам нужно свой род продолжить.

Что хорошего девушек постоянно похищать,

Похоть удовлетворять?

Гильермо его слова от счастья разумными счёл,

Своей жертве свадебное платье одеть приказал.

Ариэлла воспротивилась,

Страсть в графе усилилась.

Тут шут выступил,

Такую речь повёл:

— Леди Ариэлла, если вы к брату графа Альфонсо попадёте,

То живой оттуда не выйдете.

Он очень жестокий,

На таких красавиц, как вы, падкий.

Благодаря вам я был спасён,

Долг платежом красен.

Вам лучше согласиться,

Хозяйкой богатых владений сделаться.

Ваша семья вас не примет,

С презрением смотреть будет,

В монастырь отошлёт,

Там над вами издеваться будут,

За непослушание в тёмной келье запрут.

Ваша красота увянет,

Мучительная смерть лишь через много лет к вам милость проявит,

А перед этим ваш разум безумие поглотит.

Девушка испугалась,

Выйти замуж согласилась,

Графиней сделалась,

Дочь Алондру и прочих детей родила.

Через 15 лет молодого слугу Жюльена полюбила,

С ним бежать решила,

Перед этим драгоценности собрала.

Перед рассветом Клавдий её остановил,

Такую речь повёл:

— Хозяйка, я несчастный случай подстроил,

Искусителя убил.

Если прекрасный цветок в грубую почву с сорняками пересадить,

Перестать за ним ухаживать,

Это значит смертный приговор подписать.

Вы в неге и роскоши выросли,

Тяжких трудов не знали,

15 лет благополучно с мужем также жили.

Пройдохе Жульену вы не нужны,

Вы уже не так прекрасны,

Ему ваши драгоценности были важны,

Он их хотел взять,

Вас бросить.

Вы среди грубой черни не сможете выжить,

Вам не будут сочувствовать,

Не станут помогать,

Вместо этого насмешки, издевательство получите

И погибнете.

Ариэлла себя в темнице чувствовала,

От отчаяния зарыдала,

Правоту шута признала,

Со скорбью судьбу приняла.