Каламбур

Опять инопланетяне прилетали: снова взяли штурмом мою квартирку на четвертом этаже!
Ну, что ещё я могу сделать против них? Шкаф книжный к балкону ближе переставить?
Вы же знаете, что просто всё бесполезно! Они же на более высоком уровне развития...
Один из нападавших всё-таки в шторах запутался: вот и правду говорят о пользе недеяния!



А так, если бы я сопротивлялся активно, допустим, руку или ногу сломали мне изверги.
Хватит того, что я в Заполярье один раз с РГС улетел, надышавшись углеводородами...
Короче, всё, что я сейчас скажу, продиктовано исключительно насилием со стороны НЛО:
Для того, чтобы я дал эти показания, на меня было оказано давление рептилоидами...




Смотрите, что они, заразы проклятые, заставляют распространять в интернет-пространстве!
С их злонамеренной подачи, надо добавлять в людскую обычную речь информацию о том,
Что якобы существует некий общий для всего человечества архетип для языка - корень P-N!
Это то же самое, "чтобы русский хлеб душистый, назывался фашистским словом "Brot"!



Я даже знать совсем не хочу, будто есть на планете Земля какие-то стилистические фигуры! Одна из них - парономазия- основана на использовании в речи слов, близких по звучанию,
Но разных по значению. Преднамеренное использование этого стилистического ухищрения
Позволяет создавать особую риторическую игру слов, чтобы добиться образного эффекта.



Это, ненавистные мне космонацисты, совершенно по методичкам доктора Йозефа Геббельса,
Семьдесят процентов чистой правды смешивают так с тридцатью процентами ядовитой лжи.
Самое оскорбительное для моего человеческого достоинства это то, что a pun - каламбур!
Повторяю: всё произносимое мною - вынужденный шаг, чтобы только  избежать пыток!




Насколько антинаучными и голословными оказываются на поверку все эти пустые словеса:
"Каламбур - это "через пень колоду" смысла",- безосновательно утверждают недруги,-
"А корень слова pundit (от санскритского «ученый муж») также означает «нагромождать»".
Это внеземные пресмыкающиеся намекают на наше исконное мудрое слово "ясен пень!"




Проследите, пожалуйста,  насколько иезуитским может быть мышление этих тварей:
"Более того"-по их словам,-" слово bunk (спальная полка) восходит к слову «пень»".
Нет, только посмотрите, как бьют по самому больному! Сон - это же "гипнос", правда?
«Гипер» — это греческий префикс , который означает «над», «сверх» или «выше нормы».



Таким образом, пребывание в гипнозе - ничто иное, как удобное расположение "на пне"!
Все думают, что цель этимологии — обнаружить корни, из которых прорастают слова.
Вот так и приходят к построению звуковых комплексов с довольно расплывчатым смыслом.
А потом и считают, что сумели доказать «родственность» слов в широком спектре языков.




Да вот только эти реконструированные корни никогда не имели независимого существования!
Так уж сложилось, что авторы более ранних работ верили в некую стадию «чистых корней».
Но эта стадия в истории индоевропейских языков — мираж, эта слепая вера в протоосновы,  Которые наделяются необыкновенной продуктивностью и могуществом в образовании слов.




Безмозглые инопланетные существа (слышали, где располагался мозг зауроподов?), забыли:
Чтобы обнаружить происхождение слова, надо знать социальную среду, где оно создано. Даже если в порядке дискуссии кто-то согласится, что корень pun- со значением «пень»
Никогда не терял своей власти над сознанием (или подсознанием) носителей языка,



Скажите, почему он должен был породить английское слово pun в середине XVIII века,
Спустя тысячелетия после того, как дал жизнь санскритскому pundit? Не смешно ли?
Долгое время спустя после появления предполагаемого скандинавского этимона слова bunk?
На бумаге Puny и Punish выглядят ещё как puny («крошечный, тщедушный»),


Надо также держать в уме  глагол punish («наказывать»), это и вызывает ассоциации:
В русском языке это можно сравнить со столкновением в тексте слов "понять" и "пнуть"!
Естественно, что представители других звездных галактик не решились бы никогда
Протащить все эти свои досужие измышления через наш великий и могучий язык!



С самого начала в попытках этимологизировать pun конкурировали две формы:
Французское pointe и английское pun («толочь, дробить»), от древнеанглийского punian (Обе эти ссылки не старше 1730 года, когда был опубликован словарь Натаниэля Бейли). Но наряду с этими двумя pro forma было запущено множество других диких догадок.


Среди предложенных источников pun встречаются слова, начинающиеся на F. Надо же!
(Например, английское fun и исландское прилагательное, связанное с funi — «огонь", Ирландский гэльский bun («корень, основание» и т.д.) и его валлийский когнат,
Латинское punica (или английское Punic), как в fides punica ( то есть «вероломство»).



Использовали даже сегмент фразы play upon (words) («играть на словах/словами»),
И даже слияние puzzle и conundrum. Какая же всё-таки  недобросовестность !
Некоторые учёные так и норовят вступить в прямой сговор с инопланетным злом.
За какие же это коврижки и "печеньки Госдепа" они готовы продать свою совесть?





"ПОРОЙ ХОЧЕТСЯ ПРОВЕСТИ КАРАТЕЛЬНУЮ ЭКСПЕДИЦИЮ ПРОТИВ ЛЮДЕЙ, ПРЕДЛАГАЮЩИХ ТАКИЕ ГИПОТЕЗЫ...."

( Спасибо Anatoly Liberman, the author of Word Origins…And How We Know Them!)