Сюэ Тао (Тан) «На лодке собираю лотосы»
Листья лотосов на ветру прижимаются к лепесткам,
Весть меня ждёт на берегу, осень рыбы сулит сполна.
Мчится заяц, несётся вран, разговоры затихли все,
Плещут вёсла и рукава, над течением льётся песнь.
Примечание:
"Заяц и вран" — лунный заяц и золотой ворон, т.е. луна и солнце соответственно, в стихотворении символизируют быстрое течение времени.
На лодке собираю лотосы. Сюэ Тао
© Copyright: Светлана Липкина, 2025
Свидетельство о публикации №125111905664
Свидетельство о публикации №125111905664
Рецензии