• CCCXXXVII •
LXXIII
(Из Катулла)
Оставь надежду отыскать в ком-либо одобренье
Или кого-то самым верным средь друзей считать, —
Они того не стоят. А вот благо оказать
Порою даже навлечёт как вред, так угнетенье.
Никто так ненавидит всех сильней, острей меня,
Как тот, недавно другом коему был лучшим я.
II.III.MMXXIV
Gaius Valerius Catullus
LXXIII.
Desine de quoquam quicquam bene velle mereri
aut aliquem fieri posse putare pium.
omnia sunt ingrata, nihil fecisse benigne
prodest immo etiam taedet obestque magis;
ut mihi, quem nemo gravius nec acerbius urget,
quam modo qui me unum atque unicum amicum habuit.
337. Catullus. 73. Desine de quoquam
© Copyright: Вильгельм Виттман, 2025
Свидетельство о публикации №125111905351
Свидетельство о публикации №125111905351
Рецензии