В грязи лежало кольцо,
Люди шли, на него не смотря,
Так грустно вздыхало оно,
Всем ненужным считая себя.
Но скоро дожди начались
И смыли с кольца эту грязь.
Его блеск тут же бросился ввысь,
Кто-то поднял его, не боясь.
И на пальце хозяйки своей
Переливом эффектным светясь,
Словно солнце, блестело кольцо,
И за дождь благодарность лилась...
Да пусть падает в грязь хоть сто раз,
Не теряет золото окрас.
Перевод: Афаг Шихлы
Сонет
© Copyright: Ева Назим, 2025
Свидетельство о публикации №125111805348
Свидетельство о публикации №125111805348
Рецензии