Я в страхе перед зеркалом стою...

 Благодарю за вдохновение Ирину Ларкину http://stihi.ru/2025/10/24/4327

 Ответ:  http://stihi.ru/2025/11/18/300

Я в страхе перед зеркалом стою:
«Кто ты, старик, я черт не узнаю?..»
Слеза с рисунка катится в ответ:
«Зачем в ночи всё ищешь ты зарю».

***
Друг на друга мы в зеркале строго глядим –
Вот уж пламя становится пеплом седым…
Но в устройстве природы нет противоречья:
Время, взявши огонь, возвращает нам дым.

***
Лгут зеркала, – какой же я старик?
Шекспир, сонет №22
 (пер. С. Маршака)

Лгут зеркала, – какой же я старик?
Я до сих пор быть молодым привык…
Пока в душе живут любви начала,
Стыдится время исказить наш лик.

***
Седины ваши зеркало покажет…
Шекспир, сонет №77
(пер. С. Маршака)

Седины ваши зеркало покажет –
Как будто жизнь, не торопясь, расскажет…
Всему ведётся беспристрастный счёт –
Любви осколку и песчинке даже.

***
Природу свою одолеть не умея,
На помощь искусство зовём лицедея.
Свой образ покинув, он – зеркало наше:
Печали святого в нём, зрак лиходея…

***
Пусть нам зеркало времени враль или враг,
Отражение черт не изменишь никак:
Время войско своё повело в наступленье –
На челе моём след его страшных атак.

***
Уж зеркало –  ведунья-ворожея –
Лик отражает без воображенья...
Пророчит дерзко: времени войска
Готовят мне без боя пораженье.


***
Вот зеркало –- от пят до головы
Тебя покажет баловнем судьбы...
Но умножая скорбь под небесами,
В суетах, распрях был истрачен ты