Перевод песни Т. Дадашевой

Ма Ала безамо
Багор бац кийра.
Ю цуьнан шен зама
Хилалахь кийча.

Хи эца йоьду со,
Сан дог ду шовда.
Д1аэца хин метта
Даг т1ера безам.

Сан деган корах Чу
Хоьжуш бац седа.
Ща долчу цунах къа
Ца хета хьуна.

        Слова Х.Тутаевой


Не говори, любовь
Не обожжет нутро,
Есть у неё пора,
Будь же ты к ней готова.

Я иду за водой,
Сердце мое источник,
Вместо воды с собой
Ты забери мои чувства.

Пока не глядит звезда
В окно моего же сердца,
Тебе ли не жалко его
Оно в одиночестве этом.


16.11.25г.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →