красивая песня! простые и добрые слова о деревенском пареньке и девушке, мечтающей о любви!
звёзд ночных с Луною видит танцы
из пивной до дому не добраться
обними фонарь, и станет лучше
все вздыхают, вот же невезучий
Ионела знает вся деревня
пьяница, но добрый он, поверь мне
так бывает в жизни нашей странной,
ведь его не любит Марианна
Ионел, еще налей
и вина ты не жалей
Ионел, ты пой и пей
девушкам всё веселей
отчего ты каждый вечер пьяный
что нашёл ты в этой Марианне?
девушек кругом полно хороших
зелье в кружку подмешала может?
я спрошу однажды Ионела
и в глаза взгляну ему несмело
погуляй со мной ты ночью звёздной
согласится рано или поздно!
Ионел, вина не пей
на меня взгляни скорей
Ионел, ты песню пой
как хорошо мне с тобой!
Ионел, вина не пей
на меня взгляни скорей
Ионел, ты песню пой
как хорошо мне с тобой!
София Ротару Ionel перевод песни
© Copyright: Алекс Алексинов, 2025
Свидетельство о публикации №125111707115
Свидетельство о публикации №125111707115
Рецензии