Бодрящие глоткИ умов
Пройти позволят мне
Через пустыню или глушь,
Но дело не в вине -
Идти упруго, иль как Кто
Достиг верблюжьих черт,
Ведь если герметичен ум,
Есть в нём авторитет!
STRONG draughts of their refreshing minds
To drink, enables mine
Through desert or the
Wilderness,
As bore it sealed wine —
To go elastic, or as One
The camel's trait attained,
How powerful the stimulus
Of an hermetic mind!
Э. Дикинсон. Бодрящие глоткИ умов... 711
© Copyright: Елена Тоом, 2025
Свидетельство о публикации №125111600545
Свидетельство о публикации №125111600545
Рецензии