Ricchi E Poveri - Mamma Maria перевод

котёнок белый, цвет синий глаз,
мурлычет "к счастью" осколки ваз
и дым свечей в закат багряный,
и ямки щек твоих, таких румяных

чем обижаться и ревновать,
уж лучше петь нам и танцевать
ведь судьбы наши так похожи,
я выбираю только то, что мне дороже!

ма-ма-ма ма-ма Мария ма
ма-ма-ма ма-ма Мария ма
ма-ма-ма ма-ма Мария ма
ма-ма-ма ма-ма Мария ма

о будущем своём спою
мне повезёт, как королю
меня блондинка-американка
полюбит сразу, как звезду экрана

от любопытства я вся горю
король мне скажет "тебя люблю!"
словами этими бросает в дрожь
то ль это правда, а то ли это ложь?


ма-ма-ма ма-ма Мария ма
ма-ма-ма ма-ма Мария ма
ма-ма-ма ма-ма Мария ма
ма-ма-ма ма-ма Мария ма

нет денег чтобы хлеб купить
любимым небо должны дарить!
а если будет чуть чуть удача
Луну мы купим тогда еще впридачу!

ма-ма-ма ма-ма Мария ма
ма-ма-ма ма-ма Мария ма
ма-ма-ма ма-ма Мария ма
ма-ма-ма ма-ма Мария ма