Лица в тумане не видать

Льётся дождь —
И в доме моём
У всех
Такие туманные лица...
Хоть бы дождь скорей перестал!

~ Исикава Такубоку
Перевод: Вера Маркова

Лица в тумане
Не видать. Скрываешь ли
Любовь, измену…
Обмана отдаюсь я
Плену. Глаза закрыты…
**
К публикации
Японская поэзия


Рецензии