The Beatles Penny Lane перевод

Пенни Лейн! красивая, мелодичная. думали ли мы, что это про пирожки с картошкой за 4 пенса...



Пенни Лейн...ты не пройдешь мимо цирюльни
где в окне сто фото стриженных голов
скажешь всем будь здоров
с добрым утром
иль снов

на углу свой драндулет банкир поставил
ребятня над ним смеется за спиной
странный малый, а всему виной
плащ не носит, даже
если дождь стеной

Пенни Лейн звучит во мне, стоит в глазах
здесь под небом голубым я снова стал
таким как прежде был

Пенни Лейн...струится время, как песок в часах
там пожарник носит фото королевы
у него на сердце слева
вот такая вот сцена...

Пенни Лейн звучит во мне, стоит в глазах
пирожки с картошкой
за четыре пенса

в переходе ты увидишь ангелочка
что цветами здесь торгует с лотка
и она так легка
ты смущенный слегка...

Пенни Лейн...здесь все готовы стричься
вот банкир тут сидит
и пожарник ворчит
ливень страшный шумит,
как ни странно...

Пенни Лейн звучит во мне, стоит в глазах
здесь под небом голубым я снова стал
таким как прежде был
Пенни Лейн звучит во мне, стоит в глазах
здесь под небом голубым я снова стал...
Пенни Лейн!