Из Генриха 8 Шекспира

Коль вновь,не переведет,то мой язык,
В праве сомнения дерн пасет колючий:
Что было бы,чтоб лаской начал я,
Или тревожить время приношением,
Мне грубых слов,то лаской заменя?
Когда,когда в неволии готов
Переводить то пламя основания,
Когда мы,сумятицу внеся,
Не постоянен буду,молчалив?
Что прошлое,что будущем зовём?
Мне говорить предстало о престоле,
Тех слов,что жидкость заменяет их?
Когда же мы поймём,что твердость сил,
Тех слов,что произносим мы порой,
Должно улечься в логово прокрустий,
И должно должно себе воздать...
Как многословен я!Спеши,спеши,
Слово за слово тем самим облечься
В громаду камней,что изволит рай
Моих очей мне гром небес постигнуть.
Когда бы был бы я:горд.
За те слова,что несут обличья
Моих весов,и дел,и порицаний,
Когда бы я силен был в слове я:
Что нам предметом служит оправданием,
Сией пустынной,отблески зари?
Но полно:притушить и должен я,
Свои слова:какая в них вина.....