Вдохновение
Поскольку желание солгать
Найдёт миллион оправданий
Афина Акладис
Лаская сладким ядом уши,
Тщеславие возносится ввысь.
Уйдя от мира целого,
Не разорвать незримых пут
Ни чёрного, ни белого.
Тени розовых атрибут
В разум иллюзией рвались.
А правда зажата в ловушке.
А правда зажата в ловушке
Желанием ложь оправдать.
В силках гибнет душа. Душонка
Сознаньем овладела сполна.
Говорящий правду так смешон,
Лжецом уж выпита до дна.
Сладкая ложь- не Святой Грааль
С изнанки жизни ей блуждать
А там падшим Ангелом... мораль
Сладкая ложь
© Copyright: Татьяна Баусова, 2025
Свидетельство о публикации №125111304388
Свидетельство о публикации №125111304388
Рецензии
Мне показалось вычурно, а поэтому много тумана.
Возможно из-за стремления не быть банальной, что в этом случае не так просто - тема заезженая.
Александр Слуцкий 04.02.2026 18:34 • Заявить о нарушении
Возможно из-за стремления не быть банальной, что в этом случае не так просто - тема заезженая.
Александр Слуцкий 04.02.2026 18:34 • Заявить о нарушении
А от сладкой лжи, Александр, тумана в мозгах не меньше. Пребываем мы в этом тумане-дурмане. Уже и не осознаем, где реальность. А может быть и не хотим осозновать. Хлопот меньше. Дон Кихот нынче не в почёте. Приспосабливаться легче. Благодарю вас ,Александр, что читаете мои творения. Пишите ,что думаете. С теплом души и уважением Татьяна Баусова
Татьяна Баусова 04.02.2026 17:19 Заявить о нарушении
Татьяна Баусова 04.02.2026 17:19 Заявить о нарушении
Просто трагедия-трагедий!!! Или ужас ужасов. Не знаю что точнее.
Кстати, есть одна израильская песня про Дон-Кихота,который "может уже пойти отдохнуьт". Недавно слушал ее в машине и подумал, что стоит перевести на русский. Обязательно сделаю. Следите :) А пока вам ссылочку на нее youtube: http://www.youtube.com/watch?v=v4Sc9srWJZ8&list=RDv4Sc9srWJZ8&start_radio=1
Александр Слуцкий 04.02.2026 18:28 Заявить о нарушении
Кстати, есть одна израильская песня про Дон-Кихота,который "может уже пойти отдохнуьт". Недавно слушал ее в машине и подумал, что стоит перевести на русский. Обязательно сделаю. Следите :) А пока вам ссылочку на нее youtube: http://www.youtube.com/watch?v=v4Sc9srWJZ8&list=RDv4Sc9srWJZ8&start_radio=1
Александр Слуцкий 04.02.2026 18:28 Заявить о нарушении
Вот как перевел песню DEEPSEEK, сохраняя рифму, но ошибаясь в спряжении кое-где:
(чтобы вы поняли о чем речь, не ожидая слишком долго):
Дон-Кихот
------
Спрячь свои доспехи в сундук навсегда,
Уж не умирают от любви никогда.
У Дульсинеи седина в волосах,
И все герои ушли на войну в свой час.
У Дульсинеи седина в волосах,
И все герои ушли на войну в свой час.
Дон Кихот, ты можешь отдохнуть,
Ветряных мельниц — не обернуть.
Ты не успеть за всеми вдогонку,
Не успеть, Дон Кихот, мой чудак.
Посади лилии в саду у ворот,
И заплати все налоги, в свой черёд.
Король умер, и корона упала с чела,
И все войны теперь — из-за электричества дела.
Король умер, и корона упала с чела,
И все войны теперь — из-за электричества дела.
Дон Кихот, ты можешь отдохнуть...
Санчо Панса пошёл своей колеёй,
И все рыцари купили пистолет с собой.
Будь обычным, не будь героем, поверь,
Ведь начав разрушать — не закончишь теперь.
Будь обычным, не будь героем, поверь,
Ведь начав разрушать — не закончишь теперь.
Дон Кихот, ты можешь отдохнуть...
Александр Слуцкий 04.02.2026 18:37 Заявить о нарушении
(чтобы вы поняли о чем речь, не ожидая слишком долго):
Дон-Кихот
------
Спрячь свои доспехи в сундук навсегда,
Уж не умирают от любви никогда.
У Дульсинеи седина в волосах,
И все герои ушли на войну в свой час.
У Дульсинеи седина в волосах,
И все герои ушли на войну в свой час.
Дон Кихот, ты можешь отдохнуть,
Ветряных мельниц — не обернуть.
Ты не успеть за всеми вдогонку,
Не успеть, Дон Кихот, мой чудак.
Посади лилии в саду у ворот,
И заплати все налоги, в свой черёд.
Король умер, и корона упала с чела,
И все войны теперь — из-за электричества дела.
Король умер, и корона упала с чела,
И все войны теперь — из-за электричества дела.
Дон Кихот, ты можешь отдохнуть...
Санчо Панса пошёл своей колеёй,
И все рыцари купили пистолет с собой.
Будь обычным, не будь героем, поверь,
Ведь начав разрушать — не закончишь теперь.
Будь обычным, не будь героем, поверь,
Ведь начав разрушать — не закончишь теперь.
Дон Кихот, ты можешь отдохнуть...
Александр Слуцкий 04.02.2026 18:37 Заявить о нарушении
Слова Йонатана Гефена (очень известный и хороший израильский поэт был). Его сын, Авив Гефен, выдающийся израильский рок-композитор-музыкант-автор-слов.
Александр Слуцкий 04.02.2026 18:39 Заявить о нарушении
Александр Слуцкий 04.02.2026 18:39 Заявить о нарушении
Татьяна, ужас был и в Израиле 07.10.2023, но обратный: http://stihi.ru/2023/10/11/1191
Александр Слуцкий 04.02.2026 20:15 Заявить о нарушении
Александр Слуцкий 04.02.2026 20:15 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.