незнакомые огоньки

­вдохновение
https://m.my.mail.ru/mail/zhaba8/video/_myvideo/14...

не перевод, а вдохновение.

Незнакомцы уходят  прочь,
Что-то притягательно в глазах.
Танец огней дарит ночь.
Что таится в их  мечтах.

Видишь улыбки впотьмах,
Похожи ль идеи точь в точь,
Уносятся ль они впопыхах
В эту прекрасную ночь.

Наверно, среди них - судьба,
Той, что сказать бы должно,
Может, лишь шаг,  хотьба
Навстречу друг другу возможна.

Только дежурное слово,
Завяжется свой разговор.
Зажжет зелёный снова
Огонь наш светофор.

Так много огней на планете,
И ночью они видны.
Спят старики и дети,
Идеи любви главны.

А одинокие видят
Свет незнакомых огней.
Где-то мечтает лидер
О славе толпы своей.

Там, что в небе летают,
Кто они эти огни.
Светятся и пропадают
Звёзды сегодня - они...

Блеск, нищета, иль богатство,
Что там скрывают огни.
Союзы, иль тайные братства,
Открытые, иль не честны.

Какое пошлёт сообщение
Каждому свет Луны,
Судьбы твоей видения,
Во сне они важны...