Kalbimi Sessizliginle Yaktin

Kalbimi sessizliginle yaktin
Ben onu sana armagan ettim sakinmadim
Bir sey istemedim senden
Sadece dokunma dedim kirilganim anladin mi

Insanlara inanmazdim sen bilirdin
Korkularim vardi gizledim
Simdi nasil yasarim ben
Artik guvenemem kimseye eminim

Sozler anlamini yitirir
Bakislar susar dokunuslar silinir
Beni karanliga attin habersiz
Bir veda bile etmeden sessiz

Umudu da alip gittin
Kalbimi yaktin beni tukettin
Dunyadan sildin adimi sen
Bir golge biraktin geriye o kadar bilmeden

...

Ты сжёг моё сердце своим молчанием
Автор: Ekaterina Skar

Ты сжёг моё сердце своим молчанием.
Я подарила его тебе, не пряча, не удерживая.
Ничего не просила у тебя,
Лишь сказала: не трогай, я ранима, понял?

Я не верила людям, ты знал.
У меня были страхи, я их скрывала.
Теперь как мне жить?
Я больше никому не смогу доверять, я уверена.

Слова теряют смысл,
Взгляды замолкают, прикосновения стираются.
Ты бросил меня в темноту без предупреждения,
Даже не попрощавшись, в тишине.

Ты забрал с собой и надежду.
Сжёг моё сердце, исчерпал меня.
Ты стер моё имя с лица земли,
Оставил лишь тень — вот и всё, не осознавая.