Сон

###

Уснули звёзды, спят сады,
И сны цветные не видны,

Но вспыхнет луч в глубокой тьме,
Зажжёт огонь в моей мечте.

Замолкли птицы, спят моря,
Тайны прошлого храня ...

Но луч пронзает неба гладь,
Нам предлагая мир познать.

Уснули реки, дремлет бор,
И тишины царит простор,

Но вихрь небесный налетит,
И сердце в пламени сгорит.

Души спят и мысли - спят,
И ожидания хранят,

Но сила свыше нас найдет,
И в вечность нас перенесет.

:)


Dream

###

Sleep has fallen on the stars, the gardens lie in shade,
But a sudden flame will pierce the dark and wake the dream I made.


The birds are silent, seas lie still, secrets kept from sight,
Yet a ray cuts through heaven’s calm, inviting us to know the light.


Rivers sleep, the pines dream, and silence fills the night,
But a heavenly wind will rush us on, and the heart will burn bright.


Souls sleep, and thoughts are still, and waiting guards the door,
But a power higher calls us home and carries us evermore—


Into an eternity that awaits beyond the last horizon line,
Where we are welcomed by the light and forever entwined.