Linkin Park - Looking for an Answer перевод

Пустота звенит внутри,
Дыра ещё совсем свежа.
Мой свет, пожалуйста, гори,
Но в темноту летит душа.
Пустота звенит внутри,
К земле жмёт крепкая рука.
Мне полегчает, говоришь,
Но объяснить не хочешь, как.
 
Громко я спрошу себя:
А был ли мой путь предрешён?
Мог ли что-то я сказать, а может, в чём-то уступить?
Был ли мой путь предрешён?
Я гонялся за ответом, но его не существует.
Я гонялся за ответом, но его не существует.
 
Светит солнце ли тебе
С такой же силой, как ты нам?
Сижу один я в темноте,
Не способный осознать,
Не способный осознать.
 
А был ли мой путь предрешён?
Мог ли что-то я сказать, а может, в чём-то уступить?
Был ли мой путь предрешён?
Я гонялся за ответом, но его не существует.
Я гонялся за ответом, но его не существует.
 
Громко я спрошу себя:
А был ли мой путь предрешён?
Мог ли что-то я сказать, а может, в чём-то уступить?
Был ли мой путь предрешён?
Я гонялся за ответом, но его не существует.
Я гонялся за ответом, но его не существует.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →