Ucus стихи на турецком языке с переводом

Belki de boyle daha kolay olur
Tanimasak birbirimizi, eller degmez olur
Ama artik cok gec, donulmez yol
Ikimiz de ucuruma gomulduk, korkusuz, dolu

Simdi ucuruyoruz, dusunmek ne garip
Atladik bir kez, gozlerimiz karar verdi, her sey tamam
Ikimiz bir butun, birlikte ruzgarla
Kalbimiz atiyor, zaman durur, bakar dunya

Kacinilmaz dususte birbirimizi tutariz
Elimi birakma, birakma, karanlikta da kalmam
Ne olur, birakma, birakma
Son nefesimize dek, birbirimizi birakmayalim

...

Полет

И, наверное, нам будет легче —
Не узнавать друг друга, не касаться рукою.
Но уже слишком поздно —
Мы оба прыгнули в пропасть, смело, без страха, без покоя.

И сейчас мы уже в полёте,
И так глупо — лететь и думать, стоит ли нам прыгнуть.
Ведь, как только мы взглянули
В глаза друг друга — всё было решено, без нужды обсуждать.

В неизбежном падении
Мы поддержим друг друга, будем вместе, без сомнения.
Не отпускай мою руку,
Не отпускай мою руку — ни на миг, в этом мире сомкнутом.


Рецензии