Осенняя легенда
Пролетают клином с ветром журавли,
Кружатся витая стаи морских брызг,
Чайки примостились на игольный мыс.
Багрянцем окропленная в танце живота
Осенняя легенда кленового листа,
Коронообразное великолепие природы,
Избранник королевы — звезда мировой моды.
Солнце ярко светит осветляя небеса,
Ноябрь мирной радостью поет из зеркала,
Серебряный эфир алмазных рос
Наряжает свежестью благоухания роз.
Розы вьются с нежностью бархата лепестья
Сияя словно перстни на пальчиках невесты,
Камни драгоценные — душа земной любви,
Кровь недр пульса сердца поющая внутри.
На струнах райской лиры небесную рукой
Жених играет суженой ангельские вести,
На крыльях музы мира и грациозной красоты
Жемчужина Вселенной сияет огнём духовности.
Княжна Татьяна Романова
Autumn has bathed its leaves in golden colors.
Cranes fly past in a wedge with the wind,
Flocks of sea spray swirl,
Seagulls perch on Cape Needle.
Sprinkled with crimson in a belly dance,
The autumn legend of the maple leaf,
The crown-like splendor of nature,
The Queen's chosen one is a star of world fashion.
The sun shines brightly, brightening the skies,
November sings with peaceful joy from the mirror,
The silver ether of diamond dews
Dresses with the freshness of fragrant roses.
Roses curl with the tenderness of velvet petals
Shining like rings on the bride's fingers,
Precious stones are the soul of earthly love,
Blood from the depths of the heart's pulse singing within.
On the strings of a Edenic lyre, with a heavenly hand,
The groom plays angelic tidings to his betrothed,
On the wings of a muse of peace and graceful beauty,
The pearl of the universe shines with the fire of spirituality.
Princess Tatiana Romanova
L'automne a par; ses feuilles de teintes dor;es.
Des grues volent en triangle, port;es par le vent.
Des volutes d'embruns tourbillonnent.
Des mouettes se perchent sur le cap Needle.
Par;e de pourpre dans une danse du ventre,
La l;gende automnale de la feuille d';rable,
La splendeur couronn;e de la nature,
L';lue de la Reine est un astre de la mode mondiale.
Le soleil brille de mille feux, illuminant les cieux
Novembre chante d'une joie paisible dans le miroir,
L';ther argent; des ros;es de diamant
Se pare de la fra;cheur des roses parfum;es.
Les roses s'enroulent avec la tendresse de p;tales de velours
Brillant tels les anneaux aux doigts de la mari;e,
Pierres pr;cieuses sont l';me de l'amour terrestre,
Le sang, au plus profond du c;ur, chante en nous.
Sur les cordes d'une lyre d’Eden , d'une main c;leste,
Le fianc; joue des nouvelles ang;liques ; sa promise,
Sur les ailes d'une muse de paix et de gr;ce,
La perle de l'univers brille du feu de la spiritualit;.
Princesse Tatiana Romanova
Свидетельство о публикации №125111202251