Поэма о любви

     к Э.Л.

     Цвет красный

     Veni! Vidi! Vici!


Она спала так чутко,
     сладко, нежно.
И он любил её,
        как есть...
В пижаме,
    в платье,
       без одежды...
В любви, и в горести
         надежд.
Она была стройна,
        как ваза
И слёзы
    капали из глаз...
Она - Луна,
     она - всё сразу,
И гнев, и милость,
          и приказ!

Он для неё
     построил замок,
Четыре башни по
           углам.
Потом желал её...
      она - же
Его любила
       по утрам!
О, боже мой,
     какая радость -
Он розы ей дарил
      всегда.

Она была и грех,
      и сладость
  и карамель
       по вечерам...
Ему казалось,
   счастье близко,
А ей казалось,
        далеко...
Она была легка,
        как птица
Un oiseau,
     un ruisseau*
И он любил её
       безмерно,
Любил всю жизнь
  и он всё знал...

Она была
    его надеждой,
Он ей построил
     пьедестал...
И чище ветра,
    чаще вздоха
   была она
       нага,
  как есть...
Любила Солнце
        дождь
    и землю
Любила лень
      и тень,
        и пень...

Любила вязь,
     его жалела...
И, знаете,
       была верна...
Молилась
   дома
      на коленях...
   была слепа,
        была глуха
И видела
    его ошибки,
И знала, что Господь
        един...

Однажды
   утром он проснулся
     её уж нет
         среди живых...
Он плакал
      молча...
Равнодушно
       и запил
   горькую
        до дна.
Она теперь была
       пушинкой
    она
      была
          ему
    верна...

Века прошли,
   настало утро
Он вышел в сад
    и стал,
       как есть
    ваял
        статую
И доступной
     она была,
Благая весть...
Он уголь взял,
    и рисовал
        портреты
Он пить хотел,
   он есть искал,
Она была
    его
       Богиней...
И он её
    Багирой звал...

Потом стал
     грузчиком
    работать
Грузил селёдку,
     грыз сухарь
Она была
     его охотой,

И он ей
       ноги
    омывал...
Она на лошади
      скакала,
И развивались
        волоса
   он зверем
        стал
И в Полнолуние
    её он
       воем
Призывал...

Она была его
    Кассандрой...
Любила
    разные
        дела,
Любила суп,
    и молча ела
Объедки 
    с барского стола...
Любила
    монпансье,
  и чупа-чупсы,
     тик-так,
Жевачки,
      просто сыр.
Она была
    мечтой
        доступной
Он был
     ей мужем,
Бог един...

Она
    до проседи
         курила
Сигары
     и пила
        коньяк
Она
    его всегда
        любила...
Он знал
     об этом,
Но никак
    её не оградил
  от чувства
     любви
Божественный
       нектар

Она
  всегда
     была
       доступной...
Он знал...
   ей
     сигареты
        покупал.

Она
    любила
       крепкие,
С ментолом...
     её мундштук
Всегда
   лежал
     на
      видном
          месте...
А она,
    в слезах...
       в агонии
Мечтала
   видеть
      алый стяг...

Как жить,
    как мыслить?

Первозданной
    была
    её краса, Адам.
Он бросил
   пить
    однажды утром,
Её он просто
     Евой звал...

Она была его
       мачете,
И пиской
    на его столе,
Она была
   его Планетой
Как Конго
   чёрной
      на земле.
Она его звала
    шотландцем,
Кроила
   ситцы
       на столе,
Она всегда
  была отважной,
Огонь и трубы,
       и изба
  она ему
    писала
        сказки,
  а он
     любил её
         всегда.

Он путешествовал
    повсюду
Австралия
   и C;te d'Ivoire**
  она была
      его
     тигрицей
Её
  Чунцин
      он называл.
Пил молоко,
    доил корову
И землю
    чёрную
        пахал.
Она
   была
      его
    матрёшкой,
Её он
    варежкой
       прозвал...

Она была
  звездой
     в Париже
Une ;toile,
  une seule
        ;toile...
Она его
   всегда
      крестила,
Когда
   он отправлялся
        в путь...
   она его
      всегда
          любила
Звала его
   мой молодец
И ноги
    на ночь
      ему мыла...
Он был ей
    ближе,
   чем отец.

Он звал её,
   моя ромашка
И маки
    собирал
       в горах,
Он был гранит,
    и вместе
         в связке
  они 
     мечтали
       о делах.
Об Альпах,
    или об альпаках,
  ласкался кот
       у ног её
Она
   была 
      его
   собакой
Он знал об этом,
        звал её.***

   





    11 ноября 2025 года


*** продолжение следует

** К сожалению, редактор нашего портала не даёт мне возможности вставить все надстрочные и подстрочные знаки французского языка

* Перевод с французского языка (птичка, ручей)