Не парься

Queen - Dont Stop Me Now cover. Мой вольный перевод
Песня: https://cloud.mail.ru/public/XnU1/JrLT5xBnY

Забей что денег  нет совсем
И с другом
разругался в дым
дверей   
всех нам не открыть- зачем
но рук  не опускай мечтай и летай
(и не забывай)
( что где то есть рай)
Пусть всё будет как будет
(время рассудит)
Не накручивай себя ведь ты мужик
А остальное
Само уладится  и всё вернётся
Будут деньги дай лишь время
Чтоб фортуна улыбнулась
Повернулась к тебе той
Стороной
Счастливой и не злой
Всё закружится  закрутится как фильм
За вертится   как фильм цветной
А ты в нём супер стар, супер герой
(не парься ковбой)
Седлай свою фортуну и смело в бой
(не парься ковбой)
Останутся все неудачи за кормой
(над головой)
Счастливой звездой
(будут с тобой)
Везенье и удача
Борись пока живой
А если девушка ушла с утра
И забрала кота
Купи попугая
Он тебя не обманет
Такая ерунда у всех  всегда
жизни чехарда
Поэтому не парься
(не сдавайся)
Забей на всё забей ты
И жизнь закружится как фильм
Как фильм цветной
В котором ты лихой ковбой
В котором будешь супер,  супер герой
( не парься, не парься, не парься)
Хей хей хей
(не парься, не парься)
У, у, у
(не парься,не парься, не парься)
Ни к чему
(не парься,  не парься)
Ооо пусть будет как будет
Само закрутится само завертится кино
Фортуна за углом нас ждёт давно
Мы все герои мы когда нибудь рискнём
(ты не унывай)
Не парься по пустякам
Плыви по волнам
(ты не унывай)
Свободно гуляй
Как птица летай
(и повторяй)
Всегда про себя
(ты повторяй)
Везде про себя
(что парится не для тебя)


Рецензии