La Belle Dame Sans Regrets- Sting cover. Мой вольный перевод
Песня: https://cloud.mail.ru/public/EmtW/5Kptdb5F5
Глаза закрой
Побудь со мной
Ночь за окном
Пугает льдом
Моя рука
Как oблако легка
Вдвоём
За край
Шагнём…
Пускай давно зима
Сошла с ума…
Мой дом согрет
Неярок свет
Забудь всё то
Что как зима пройдёт
Любовь
Тебя
спасёт…
Любовь
Меня спасёт
Глаза закрой
Прижмись щекой
Пускай зима
Сошла с ума
Моя рука
Как пёрышко легка
Так вечность
Корортка-
Хрупка как взмах смычка
Флейта-зима
© Copyright: Шурик Волков, 2025
Свидетельство о публикации №125110906797
Свидетельство о публикации №125110906797
Рецензии
Здорово получилось ! Поэтично !
Обязательно зайду на вашу страницу, чтобы услышать песню .
С уважением,
Галина Ляшенко 2 10.11.2025 09:02 • Заявить о нарушении
Обязательно зайду на вашу страницу, чтобы услышать песню .
С уважением,
Галина Ляшенко 2 10.11.2025 09:02 • Заявить о нарушении
Спасибо. Это- гениальный Стинг- оставалось только услышать и адаптировать стихи.
Шурик Волков 10.11.2025 16:50 Заявить о нарушении
Шурик Волков 10.11.2025 16:50 Заявить о нарушении