О черноплодка, напиток богов! Chokeberry 3дактиль
как обожаю твой вкус я,
Из робких кроликов делаешь Львов,
что от либидо взорвутся.
Терпкая ты, как приливная кровь,
дружески грозно согреешь,
не виноградец ты жидкий в вино,
ты как перинку мне стелишь.
Ассоциации мне так ясны,
где ты, зачем ты и что ты.
где черноплодки ночные кусты
Осенью рву я с охотой.
Вкус этот мой, дорогое все здесь,
я им до дна наслаждаюсь!
я не пьянею, не винная спесь -
взмет благородных пожарищ!
Нет, черноплодка, ты не оскорбишь
а по мечтам разольешься,
и не нарушена вольная тишь -
песня святая поется!
***
Oh, chokeberry, the drink of the gods!
How your taste I'm adoring,
Even shy rabbits you'll turn into lions,
Make their libidos exploding.
You're so tart, like the surge of the blood,
you'll warm me terribly, friendly,
you're not a grape liquefied into wine,
you make me a feather bedding.
Associations are clear to me,
where you are, why and what for.
where at twilight I eagerly pick
chokeberry bushes in autumn.
This taste of mine, all that's precious is here,
I savor it to the bottom!
I don't get drunk, not with wine-caused hubris —
rised conflagrations are noble!
No, chokeberry, you will not offend,
but you'll spill over to dreaming,
and the free silence is unbroken where
a holy song I am singing!
Сохранен 3дактиль.
Свидетельство о публикации №125110906461