В твоей душе останусь каплей света...

Закрой глаза и ты увидишь вновь
Мою улыбку, нежности искринки,
Почувствуешь опять мою любовь...
И наших встреч весёлые картинки
Вдруг в сердце оживут. Как мы вдвоём
Гуляем по осеннему Берлину,
Друг друга обнимая под зонтом
И заливаясь смехом без причины.

Потом укроет ночи колдовство
Промокший город. И огни отеля
Нас увлекут в глубин своих тепло
И раскачают страсти карусели.
Когда уснём, нырнув в печаль разлук,
Нам сны приснятся о грядущем лете.
Плен покидая милых жарких рук,
В твоей душе останусь каплей света.


4 ноября 2025г.

Фото автора


Перевод на немецкий язык:
*************************************

Von mir in dir – ein Tropfen stillen Lichts...

Schliess deine Augen – sieh mich wieder nah,
Mein Laecheln, Funken zarter Zaertlichkeiten.
Spur meine Liebe – sie ist still noch da,
Und frohe Bilder unsrer alten Zeiten
Erwachen plotzlich warm in deinem Herz:
Wie wir durch’s herbstlich’ Berlin uns neigen,
Umarmen uns, vergessen Schmerz,
Und lachen laut – ganz ohne Grund und Schweigen.

Dann deckt die Nacht, so zaubervoll und sacht,
Die nasse Stadt mit ihrem stillen Schleier,
Die Lichter locken uns in weiche Nacht,
Und Leidenschaft wird sanft und immer freier.
Wenn Schlaf uns kusst nach Sehnsucht, Kuss und Gluck,
Traum’n wir vom Sommer, was er schenkt uns weiter –
Und wenn ich geh’, bleibt doch ein kleines Stuck
Von mir in dir – ein Tropfen stillen Lichts, so heiter.


Замечательный музыкальный подарок от Олега Горелика:
http://stihi.ru/rec.html?2025/11/08/11064
Приятного прослушивания, друзья!


Отклики друзей-поэтов:
*********************************************

Ирина Борис:

Любви мотив в душе поэта
Рождает песни капель света,
Звучи же, музыка, звучи,
Даруй от радости ключи,

Вселенской нежности дыханье,
Восторг за гранью пониманья,
Напевы звёздной тишины,
Иль сказки жизни грёзы-сны...

Глаза в глаза с тобой вдвоём,
Пред нами- неги окоём,
Объятий взрыв, судьбы глава,
Кружится кругом голова.

Мне никогда не позабыть
Твоих следов златую нить.
Любовь жива, любовь права,
И в ней- источник волшебства!

*********************************************

Виктор Дидяев: http://stihi.ru/2025/11/08/2200

Во мне теперь ты будешь навсегда
В улыбке, слове и невольном жесте
И если даже вдруг придёт беда
И больше никогда не будем вместе.

И даже на печальном берегу
Когда волна воспоминанья смоет
Тебя в своём я сердце сберегу
И буду помнить с болью и тоскою.

И, может быть, настанет в жизни час,
Не часто, но так всё таки бывает
Судьба опять невольно сблизит нас
И я скажу тебе-привет родная!

*********************************************

Валентина Пальчик-Фурсова:

Уютно и чудесно от тёплого огня,
от взгляда нежного, нельзя прожить ни дня,
и без стихов, и песен, без пламенных страстей...
и жить прекрасно вместе и быть всю жизнь твоей.

*********************************************

Александр Шелехин:

Когда глаза свои закрою,
увижу я тебя с собою,
как мы идем по переулку,
шаги печатаются гулко,
тебя рукою обнимаю,
под взглядом нежным таю,
любовь в твоих глазах читаю,
и в чувствах приближаюсь к раю.

*********************************************

Борис Воловик:

Останусь каплей света и мечты
О днях прошедших страсти и любви,
Твой образ сохраню и нежные черты,
Ты только память встречи сохрани.

*********************************************

Владимир Старосельский:

Время быстро уносит и дни, и года,
Только память ему не стереть никогда.
Много чудных мгновений - забыть невозможно.
И они остаются у нас навсегда.

*********************************************

Олечка Макарова: http://stihi.ru/2025/11/09/1050

Закрою вежды вижу твой портрет
И глаз раскосых нежную улыбку.
Всегда играет в них лукавый свет
— Порою это чудится ошибкой.....

*********************************************

Анатолий Моруга:

Я хочу в тебе, как в омуте, тонуть,
Наслаждаться ароматом кожи.
Без тебя я не могу уснуть,
До безумия люблю, до дрожи.

Я хочу с тобой рассвет встречать,
Солнце чтоб лучами нас ласкало,
И закаты вместе провожать,
И друг друга чтобы было мало.

Я люблю тебя, как любят небо птицы,
Просто всё ты в жизни для меня.
И во сне всё время ты мне снишься.
Мне отчаянно любовь твоя нужна.

*********************************************

Евгений Петрович Свидченко:

Закрой глаза и вспомни чудеса,
Которые с тобою приключились:

Была такая вешняя краса,
Хотя под осень всё это случилось!

И погрузись в нирвану, словно в ванну:
Были мгновения! И столь очарованны!

*********************************************

Римма Батищева:

Мы друг другу пожеланья шлём,
Полные поддержки и участья.
В мире столько горечи, несчастья!
Пусть же просветлеет окоём!
Доброты, Любви, хоть доли Счастья!
Друзья мои, пишите о любви,
любите, если даже безответно!
Пусть выдуманным будет визави,
ведь тема эта вечна и бессмертна.

*********************************************


Рецензии
На это произведение написано 55 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.