Японская поэзия
Лист то изнанку,
То лицо мне покажет.
Облетает клен.
Рёкан Тайгу
КЛЕНОВЫЙ ЛИСТ
О, как прекрасен ты, кленовый лист,
Лист красный, жёлтый, лист зелёный,
Хочу признаться честно я тебе,
Какой в тебя я осенью влюблённый.
Как крепко держишься за маму- ветку ты,
Но что поделать с ветром- забиякой,
Тебя срывает он, бросает вниз,
С ним же не будешь лезть ты в драку.
И ты летишь. Нет, не летишь, танцуешь,
Танцуешь медленный свой вальс- бостон,
И звенит воздух при твоем полете,
И мир весь слышит этот звон.
Прекрасен ты и на земле лежащий,
Величественный, гордый, жёлто- красный,
Вот почему мы говорим тебе:
" Ты символ красоты осенней, ясной!"
Кленовый лист
© Copyright: Хасин Давид, 2025
Свидетельство о публикации №125110801484
Свидетельство о публикации №125110801484
Рецензии