Тихая осень

Японская поэзия

ТИХАЯ  ОСЕНЬ

Стоит  туман  над  сонным  полем,
И  лёгкий  иней- первый   след,
Как  будто  мир,  забывши  боли
Вступил  в  безмолвный  свой  завет.

И сердцу  вдруг  ясней,  чем  звуку,
   В  покое быть осуждено,
И  даже  боль- всего  лишь  мука,
Того,  что  свету  не  дано.


Рецензии