Как появилось слово морг

Все знают, что такое морг,
Произнося его, не чувствуешь восторг,
Ну, очень мрачное, все знают заведение,
Там не нальют и не накормят, без сомнения.
А слово это к нам пришло из Франции,
Но не французское, не калька их с испанского.
Из Лангедока слово было, что означало лишь «лицо»,
«Смотреть с надменностью» и только. Лицо коварных подлецов.
В Париже здание назвали, тюрьму где заключённых всех,
У окон сразу выставляли, чтоб видели, запомнили их все.
Потом ещё и зал открыли, где неизвестные тела,
Для опознания свозили, там с глаз спадала пелена.
И этот смысл закрепился, за словом этим до сих пор.
Сам прочитал и удивился: Лицо и морг… Ну что за вздор!
4 октября 2025 г.


Рецензии