* * *
Фарлаф услышал рог поодаль,
Руслана сразу угадал,
коня уставшего пришпорил,
ещё вспотел при этом сам.
Он сразу понял: дело плохо,
всё это больше не игра.
Седло ему натёрло ж*пу
и скачка брюхо растрясла.
“Не может быть! Мертвец из праха
поднялся, чтоб прийти за мной?
Неужто ждёт меня расплата?
Ужель грядёт смертельный бой?”
Он побледнел. Дрожали руки
и сердце спряталось в груди
как можно глубже. Рога звуки
всё громче слышались вдали.
Представилось: неумолимый,
как смерть, за ним Руслан летит,
и взор героя ястребиный
найдёт врага в единый миг.
Трус умер бы от страха сразу,
но тут случился поворот
непредсказуемый… Нет сладу
со степняком! Орда идёт.
Ржут кони дико, пыль клубится
из-под копыт и застит свет.
От русских хочет поживиться
опять проклятый печенег.
Успел Фарлаф в ворота въехать
в момент последний. “Мне везёт!
Накроют стол с дороги мне хоть?
Встречай воителя, народ!”
* * *
Ворота сразу затворили.
На стенах лучники стоят,
и киевляне, кто в чём были,
смолу и воду кипятят.
“Всем горе, мне прямое счастье!
Я спасся! – думает Фарлаф,
и даже дух его отчасти
воспрянул. – Отдохну сейчас!
Успел укрыться я, и значит
Руслан снаружи, я внутри!” –
свой зад за стенами он прячет,
хотя б всё пламенем гори.
С дороги он наелся плотно
и опрокинул пива жбан,
и спать улёгся беззаботно…
“Простите, всё мне пополам!”
24. 11. 2024
Фарлаф услышал рог поодаль
© Copyright: Дмитрий Постниковъ, 2025
Свидетельство о публикации №125110702533
Свидетельство о публикации №125110702533
Рецензии
в кино переделка старого сюжета называется "ремейк", при этом своё собственное продолжение какого-то, созданного ранее кем-то известного сюжета - называется "сиквел", показ же событий, происходивших до этого основного сюжета - называют "приквел", а всевозможные ответвления, описывающие нечто, происходившее уже не с главными героями основного фильма, а с какими-то побочными персонажами - это относят к произведениям жанра "спин-офф"... )
и, если у Вас всё вроде как бы начиналось с ремейка, то сейчас похоже пошло куда-то по всем этим ответвлениям... ))
так понемногу получается уже нечто вроде "Вселенной Руслана"... )
наверно неплохо было бы поснимать про всё это фильмы... )
Криспи 07.11.2025 20:19 • Заявить о нарушении
и, если у Вас всё вроде как бы начиналось с ремейка, то сейчас похоже пошло куда-то по всем этим ответвлениям... ))
так понемногу получается уже нечто вроде "Вселенной Руслана"... )
наверно неплохо было бы поснимать про всё это фильмы... )
Криспи 07.11.2025 20:19 • Заявить о нарушении
Я не против аналогии с кино и его жанрами, при том что термин "ремейк" имеет некоторый негативный или пренебрежительный оттенок. Если им пользуются в переносном значении (не по отношению к фильму), он всегда выражает снисходительное отношение к продукту - интеллектуальному или физическому. Спасибо, узнал от Вас, что такое сиквел, приквел и спин-офф - кстати, они существуют не только в кино, но и в литературе, как своего рода игра и взаимодействие с классикой.
В целом я остаюсь в русле классического "Руслана". Те же герои, те же события и приключения. Язык другой, рифмы другие. Ну и акценты, может быть. )))
Дмитрий Постниковъ 08.11.2025 00:09 Заявить о нарушении
В целом я остаюсь в русле классического "Руслана". Те же герои, те же события и приключения. Язык другой, рифмы другие. Ну и акценты, может быть. )))
Дмитрий Постниковъ 08.11.2025 00:09 Заявить о нарушении
ну, почему всегда негативный, возможно только, если какой-то фильм случался менее удачным, чем оригинальный, а так - порой бывают версии и не хуже, а то даже и лучше оригинальных... )
в музыке кстати ремейки часто бывают популярнее оригинала, поскольку, связаны с изменением стиля исполнения и самого жанра, бывали случаи даже, именно ремейки получали огромный успех, в то время, как оригинальные песни проходили практически незамеченными, скажем несколько самых ранних песен Битлз с их первых двух альбомов - на самом деле, были лишь ремейками песен других, забытых сегодня авторов - и оригиналы сегодня звучат довольно бледно, в то время, как битловские ремейки до сих пор вполне энергично...
Криспи 08.11.2025 01:38 Заявить о нарушении
в музыке кстати ремейки часто бывают популярнее оригинала, поскольку, связаны с изменением стиля исполнения и самого жанра, бывали случаи даже, именно ремейки получали огромный успех, в то время, как оригинальные песни проходили практически незамеченными, скажем несколько самых ранних песен Битлз с их первых двух альбомов - на самом деле, были лишь ремейками песен других, забытых сегодня авторов - и оригиналы сегодня звучат довольно бледно, в то время, как битловские ремейки до сих пор вполне энергично...
Криспи 08.11.2025 01:38 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.