Людей непокорных ДиОнис карал без пощады
За то, что не чтили его, отвергая вино,
И не понимали, себя же лишая отрады,
Какие целебные свойства имеет оно.
Однажды во Фракии шумно под звуки свирели
С менадами он пировал и резвился, как вдруг
С неистовым криком, прервав их шальное веселье,
Напал на них с целью изгнать из страны царь Ликург.
Менады визжа разбежались и скрылись из виду,
Дионис же бросился в море с отвесной скалы;
Его приняла и укрыла богиня Фетида
В бурливо поднявшихся волнах от вражьей стрелы.
И Зевс-повелитель, проникнутый негодованьем
К Ликургу, за то, что тот сына его оскорбил,
Из мести лишил его власти и всем в назиданье
Срок жизни его сократил и навек ослепил.
Жестокость его послужила для многих уроком:
Там стали Диониса больше уже почитать;
В Беотии тоже не сразу был признан он богом,
И силой ему приходилось людей покорять.
Стихотворение прекрасное и всё прекрасно в нем! Только позвольте маленькие замечания, даже не замечания (поэту-автору все можно в своем творении), просто, может, у Вас получится сотворить и с мною предложенным вариантом ударения, а именно ДионИс - на третьем слоге, заключительном. Вариант произнесения имени античного бога с таким вариантом ударения более принят "в ученых кругах". Другое наблюдение - совсем уж пустяковое, вероятнее всего, просто описка: "свиреЛи" - заключительное слово в первой строке второго катрена, мне видится буква "п". А, так, мне стихотворение очень понравилось, чувствуется, что сделано, что называется "с любовью", особенно понравилось: "Менады визжа разбежались и скрылись из виду", кстати можно было также использовать и слово "вакханки". Есть и ещё одно словцо, для обозначения этого контингента женщин, изысканное, старинное, но сейчас запамятовал. Спасибо. Всего доброго!
Спасибо за хороший отзыв. Описку исправила, а ударение в имени персонажа мифа оставила без изменения, так как оба варианта произношения - с ударением на втором и третьем слогах - считаются правильными. Не будет ошибочным и употребление любых прозвищ Диониса (Вакх, Бахус, Лиэй, Сабасий, Бассарей) и его спутниц (вакханки, менады, бассариды) в разных случаях, конечно.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.