Вся подушка в ветчине
И сплошном омлете,
Кекс себя на простыне
Пятнами отметил.
Сок пролился на матрас —
Как и йогурт, кстати.
…Ты хотела в этот раз
Завтракать в кровати…
----------------------------------------
Shel Silverstein
Sorry I Spilled It
The ham's on your pillow,
The egg's in your sheet,
The bran muffin's rollin'
Down under your feet,
There's milk in the mattress,
And juice on the spread —
Well, you said that you wanted
Your breakfast in bed.
Из Шела Сильверстайна. Прости, я уронил
© Copyright: Гоша Юрьев, 2025
Свидетельство о публикации №125110601145
Свидетельство о публикации №125110601145
Рецензии